{"id":9,"date":"2026-07-26T16:13:44","date_gmt":"2026-07-26T16:13:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jaalaranta.fi\/?page_id=9"},"modified":"2026-07-27T15:05:08","modified_gmt":"2026-07-27T15:05:08","slug":"9-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jaalaranta.fi\/","title":{"rendered":"Ravintola Jaalaranta"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ravintola <\/span>Restaurant<\/span><\/h2>\n
\n

Jaalaranta on l\u00e4mminhenkinen ravintola jossa hyv\u00e4 ruoka, yst\u00e4v\u00e4t ja viini kohtaavat rennossa ja tyylikk\u00e4\u00e4ss\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4.<\/p>\n

Jaalaranta is a welcoming restaurant where good food, friends and wine meet in a relaxed and stylish atmosphere.<\/p>\n<\/section>\n

\u00a0<\/div>\n
\n
\n
\n

Terassi Terrace<\/span><\/h2>\n

Jaalarannan viihtyis\u00e4 rantaterassi tarjoaa upeat n\u00e4kym\u00e4t Ruoholahden merelliseen ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n.<\/p>\n

Terassi on avoinna p\u00e4ivitt\u00e4in s\u00e4\u00e4varauksella.<\/p>\n

The terrace is open daily, weather permitting.<\/p>\n

Enjoy drinks, food and relaxed seaside atmosphere on our terrace by the water.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

\u00a0<\/div>\n
\n

Menu<\/h2>\n
\n

Alkupalat | Starters<\/h3>\n
\n
\n
H\u00e4rk\u00e4tartar | Beef tartare<\/h5>\n

Rapeita perunatikkuja, keltuaisgeeli\u00e4 ja paahdettua talon leip\u00e4\u00e4.<\/p>\n

Crispy potato sticks, egg yolk gel and toasted house bread.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

13,90\u20ac L,M\u00a0<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
J\u00e4ttikatkaravut | King Prawns<\/h5>\n

Valkosipulia, chili\u00e4, kaffirlimetin lehte\u00e4 ja focacciaa.<\/i><\/p>\n

Garlic, chili, kaffir lime leaves and focaccia bread.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

15,90\u20ac VL<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\u00a0Kantarellirisotto | Chanterelle Risotto<\/h5>\n

Paistettuja kanttarelleja ja Parmigiano Reggianoa.<\/i><\/p>\n

Saut\u00e9ed chanterelles and Parmigiano Reggiano.<\/i><\/p>\n

(<\/i>saatavana my\u00f6s vegaanisena \/ available vegan)<\/i><\/p>\n<\/div>\n

21,50\u20ac VL, GL<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Burrata | Burrata<\/h5>\n

Grillattua persikkaa, kirsikkatomaattia, hasselp\u00e4hkin\u00e4\u00e4, raikkaita yrttej\u00e4 ja <\/i>basilika-vinegretti\u00e4.<\/i><\/p>\n

Grilled peach, cherry tomatoes, hazelnuts, fresh herbs and basil vinaigrette.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

19,90\u20ac GL<\/div>\n
\n
Sokerisuolattu siika | Cured Whitefish<\/h5>\n

Pinaattilettu, pikkel\u00f6ity\u00e4 retikkaa, tilli\u00e4 ja piim\u00e4kastiketta.<\/i><\/p>\n

Spinach pancake, pickled radish, dill and cultured buttermilk sauce.\u00a0<\/i><\/p>\n<\/div>\n

13,50\u20ac VL, GL<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

P\u00e4\u00e4ruoat | Main Courses<\/h3>\n
\n
\n
Caesar-salaatti | Caesar Salad<\/h5>\n

Krutonkeja, Parmigiano Reggianoa ja Caesar-kastiketta.<\/i><\/p>\n

Saatavana klassisena, New Yorkina tai kanalla.<\/i><\/p>\n

Croutons, Parmigiano Reggiano and Caesar dressing.<\/i><\/p>\n

Available classic, New York style or with chicken.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

21,00 \u20ac VL<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Steak au Poivre | Steak au Poivre<\/h5>\n

Perinteinen pippuripihvi naudan sis\u00e4fileet\u00e4 ja kermainen pippurikastike. T<\/em>arjoillaan mediumina ranskalaisten perunoiden tai perunamuusin kanssa.\u00a0<\/i><\/p>\n

Beef tenderloin, pepper sauce and green salad. <\/i>Served medium with French fries or mashed potatoes.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

41,00\u20ac VL,GL<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Paistettu vasikan maksaa | Pan-fried Veal Liver<\/h5>\n

Valkosipuliperunamuusia, puolukkasurvosta, rapeaa pekonia ja karamellisoitua <\/i>sipulia.<\/i><\/p>\n

Garlic mashed potatoes, lingonberries, crispy bacon and caramelized onions.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

23,50\u20ac VL,GL\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
Lihapullat | Finnish Meatball<\/h5>\n

Jaloviinakastiketta, mummon kurkkuja, krossattua uutta perunaa, kev\u00e4tsipulia ja <\/i>ruskistettua voita.<\/i><\/p>\n

Jaloviina cream sauce, pickled cucumbers, crushed new potatoes, spring onions <\/i>and browned butter.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

21,50\u20ac VL,GL<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Porsaankyljys Milanese | Pork Milanese<\/h5>\n

Rucola-tomaattisalaattia ja sitruunaa.<\/i><\/p>\n

Rocket and tomato salad with lemon.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

24,50\u20ac L,M<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
Kasviscurry | Vegetable curry<\/h5>\n

Paneer-juustoa, paistettua sipulia, paprikaa, inkiv\u00e4\u00e4ri\u00e4, korianteria ja <\/i>basmatiriisi\u00e4.<\/i><\/p>\n

Paneer cheese, fried onions, bell peppers, ginger, coriander and basmati rice.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

24,50\u20ac L,M<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Hiilostettua Kuhaa | Chargrilled Pike Perch<\/h5>\n

Sk\u00e5nen porkkanaa, yrttinen l\u00e4mmin perunasalaatti ja salsa verde\u00e4.<\/i><\/p>\n

Sk\u00e5ne carrots, warm herb potato salad and salsa verde.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

32,00\u20ac\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\u00a0<\/div>\n
\n

P\u00e4\u00e4ruoat | Main Courses<\/p>\n

Rapeita uppopaistettuja lohikakkuja | Cripy Deep-Fried Salmon Cakes<\/h5>\n

Tartat-kastike ja ranskanperunat.<\/em><\/p>\n

Tartar sauce and French fries.<\/i><\/p>\n

12,50\u20ac L,M<\/p>\n<\/div>\n

Pinaattilettuja | Spinach Pancakes<\/h5>\n

Perunamuusia ja puolukkahilloa.<\/i><\/p>\n

Mashed potatoes and lingonberry jam.<\/i><\/p>\n

9,90\u20ac VL<\/p>\n

 <\/p>\n

Rapeita uunissa paahdettuja kanapaloja | Crispy Oven-Roasted Chicken Pieces\u00a0<\/i><\/h5>\n

Ranskalaisia perunoita ja aiolia.<\/i><\/p>\n

French fries and aioli.<\/i><\/p>\n

11,90\u20ac VL<\/p>\n

\n
\n

J\u00e4lkiruoat | Desserts<\/h3>\n
\n
\n
Cr\u00e8me Br\u00fbl\u00e9e | Cr\u00e8me Br\u00fbl\u00e9e<\/h5>\n

Hemmottele itse\u00e4si talon omalla Cr\u00e8me Br\u00fbl\u00e9ella. T\u00e4ytel\u00e4isen pehme\u00e4 vaniljavanukas ja herkullisen rapea karamellikuori luovat vastustamattoman yhdistelm\u00e4n. T\u00e4ydellinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s onnistuneelle aterialle.<\/em><\/p>\n

Treat yourself to our own Cr\u00e8me Br\u00fbl\u00e9e. The rich, soft vanilla pudding and the deliciously crispy caramel crust create an irresistible combination. The perfect ending to a successful meal.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

8,90\u20ac GL, VL<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Sticky Toffee Pudding | Sticky Toffee Pudding<\/h5>\n

Toffeekastiketta ja vaniljaj\u00e4\u00e4tel\u00f6\u00e4.<\/i><\/p>\n

Toffee sauce and vanilla ice cream.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

9,00\u20ac VL<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Vadelma-frangipanileivos | Raspberry Frangipane Pastry<\/h5>\n

Raparperikompottia ja Chantilly-kreemi\u00e4.<\/i><\/p>\n

Rhubarb compote and Chantilly cream.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

8,50\u20ac VL<\/div>\n<\/div>\n
\n
Ranskalaisia juustoja | Selection of French Cheeses<\/h5>\n<\/div>\n
\n

Talon leip\u00e4\u00e4 ja viikunahilloa.<\/i><\/p>\n

House bread and fig jam.<\/i><\/p>\n

14,90\u20ac VL<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n

Varaa p\u00f6yt\u00e4 Reservation<\/span><\/h2>\n

Varaa p\u00f6yt\u00e4 hyv\u00e4n ruoan, yst\u00e4vien ja viinin \u00e4\u00e4relle.<\/p>\n

Book a table for good food, friends and wine.<\/p>\n